29 de diciembre de 2010
WASHINGTON - El gobierno de Obama está expresando alarma por informes de que miles de separatistas políticos y capturaron a los talibanes insurgentes han desaparecido en manos de Pakistán, la policía s 'y las fuerzas de seguridad, y que algunos pueden haber sido torturados o asesinados.
La cuestión se planteó en un informe del Departamento de Estado a mes pasado que el Congreso instó a Pakistán para abordar esta y otras violaciones de los derechos humanos.Que amenaza con convertirse en la última fuente de fricción en las relaciones a menudo tensas entre los aliados durante la guerra.
La preocupación es más de un flujo constante de cuentas de grupos de derechos humanos que los servicios de seguridad de Pakistán han detenido a miles de personas durante la última década, principalmente en Baluchistán, una provincia extensa y conflictiva lejos de la lucha con los talibanes, y mantenerlos en régimen de incomunicación sin cargos. Algunos funcionarios estadounidenses piensan que los paquistaníes han utilizado el pretexto de la guerra para encarcelar a los miembros de la oposición nacionalista Baluch que ha luchado durante generaciones a parte de Pakistán. Algunos de los llamados desaparecidos son guerrilleros, mientras que otros son civiles.
"Cientos de casos pendientes en los tribunales y siguen sin resolverse", dijo el informe mandato del Congreso que el Departamento de Estado envió al Capitolio el 23 de noviembre. Un funcionario del Congreso presentó una copia de las ocho páginas, el documento no clasificado de The New York Times.
Por otra parte, el informe también se describe la preocupación de que los militares paquistaníes habían matado a miembros desarmados de los talibanes, en lugar de ponerlos a prueba.
Hace dos meses, los Estados Unidos tomó la inusual decisión de negarse a entrenar o equipar una media docena de unidades del Ejército paquistaní, que se cree que han matado a prisioneros desarmados y civiles durante la reciente ofensiva contra los talibanes. El más reciente informe del Departamento de Estado contiene algunos de los idiomas más señalado de la administración acerca de las acusaciones de ejecuciones extrajudiciales, tales llamados. "El gobierno paquistaní ha progresado de forma limitada en la promoción de los derechos humanos y continúa haciendo frente a problemas de derechos humanos", concluyó el informe del Departamento de Estado. "Sigue habiendo graves violaciónes de los derechos humanos por las fuerzas de seguridad paquistaníes".
La administración Obama ha tratado de hacer frente a Pakistán en privado con pruebas de violaciones de los derechos humanos por su inteligencia y fuerzas de seguridad, por temor a que una reprimenda pública podría poner en peligro la cooperación del país en la lucha contra Al Qaeda , los talibanes y otros grupos extremistas.
Después de los ataques del 11, la administración del presidente George W. Bush instó a Pakistán para capturar militantes y extremistas islámicos vinculados con los talibanes y Al Qaeda. Desde entonces, grupos de derechos humanos han dicho que las fuerzas de seguridad de Pakistán de que la campaña utiliza como una tapadera para reunir a cientos, no, si miles, de activistas políticos y guerrilleros en Baluchistán y mantenerlos en detención secreta.
cifras exactas de las desapariciones son difíciles de precisar, los defensores de derechos humanos dicen que, en parte porque los miembros de la familia temen que la presentación de informes familiares desaparecidos podrían poner en peligro a los familiares o incluso a sí mismos.
"Es muy difícil poner números sobre las desapariciones que vayan acompañados por la intimidación de los familiares de los desaparecidos", dijo Ali Dayan Hasan, investigador de Human Rights Watch en Lahore, Pakistán. "La gente no puede hablar públicamente. Pero podemos decir con seguridad que las desapariciones están a la orden del día en todo Pakistán, particularmente en relación con la lucha contra el terrorismo ".
En Islamabad, el miércoles, el ministro del Interior, Rehman Malik, se dirigió al problema de seguridad en Baluchistán, sin mencionar las desapariciones. "Estamos tratando de garantizar la ley y el orden en Baluchistán", dijo a los legisladores en la Asamblea Nacional. "Yo le aseguro que haremos todo lo posible para mejorar la situación." En agosto de 2009, reconoció que 1.291 personas estaban desaparecidas en el país. Husain Haqqani, embajador de Pakistán en Washington, dijo en un correo electrónico el miércoles que "los tribunales y el gobierno están investigando los casos de desapariciones con el fin de establecer el paradero de los desaparecidos y las circunstancias en que las presuntas desapariciones se llevó a cabo. "
Bajo la presión de la Corte Suprema de Pakistán, que ha celebrado audiencias sobre las peticiones presentadas por los familiares de los desaparecidos Baluch, así como las manifestaciones públicas en apoyo de los desaparecidos, el gobierno del presidente Asif Ali Zardari ha visto obligado a responder a la protesta. Una comisión judicial creada para investigar las desapariciones tiene previsto presentar su informe a la Corte Suprema de Justicia el viernes.
funcionarios de inteligencia paquistaníes dicen que los grupos de derechos humanos han exagerado el número de personas detenidas en régimen de incomunicación. Los funcionarios parecían justificar las detenciones extrajudiciales, citando el país el sistema judicial débil e investigaciones de la policía a menudo pobres que dicen que han llevado a decenas de "sospechosos de terrorismo que fue absuelto por los tribunales locales.
Funcionarios estadounidenses han rechazado estas afirmaciones durante años."'Desaparecidos' paquistaníes - inocentes y culpables por igual - han caído en un agujero negro legal", Embajada de Estados Unidos en Islamabad, dijo el en un cable, de fecha 08 de febrero 2007, que fue obtenida por WikiLeaks y puestos a disposición de algunas organizaciones de noticias , incluyendo The New York Times.
Funcionarios estadounidenses se están expandiendo los programas para fortalecer el sistema judicial en Pakistán. Los funcionarios también ofrecen capacitación en derechos humanos a los agentes de policía y financiar programas para reducir la acumulación de casos judiciales que impiden que los familiares de las personas que desaparecen de buscar alivio a través del sistema judicial pakistaní.
"Este tema ha sido un desafío persistente para Pakistán", dijo un alto funcionario estadounidense que se ocupa de Asia meridional y que habló bajo condición de anonimato debido a lo delicado del asunto. "Estamos tratando de ayudar a Pakistán a construir instituciones democráticas para que puedan ser un socio más eficaz."
Pero los funcionarios estadounidenses reconocen que los programas pueden tardar años en producir resultados duraderos. informe más reciente del Departamento de Estado sobre los derechos humanos en Pakistán, publicado en marzo, dijo que durante el año 2009 "por motivos políticos continuaron las desapariciones y las fuerzas policiales y de seguridad en régimen de incomunicación prisioneros y se negó a revelar su ubicación."
Ese informe, citando a un grupo de derechos humanos paquistaní, dijo que en agosto de 2009, las tropas paquistaníes del Cuerpo de Frontera paramilitares detuvieron a dos miembros del Partido Nacional en Khuzdar Baluchistán, Pakistán. Dos días más tarde, los hombres fueron entregados a la policía. "Ambos hombres mostraron evidencias de haber sido torturados", dijo el informe. "Las autoridades los informes, los obligó a hacer confesiones falsas antes de su liberación."
No hay comentarios:
Publicar un comentario